安平工业区土地租赁合同的签署仪式

2月6日，在太原省人委会，在太原省省委、人大会及人委会的各位领导面前，由Yoo Young Bok团 长带领的越南三星电子有限责任公司已经与安平投资发展股份公司签署了土地租赁合同，以便在安平工业区（太原省富平县与普安县的工业、农业及服务安平综合都 市区）展开三星高科技综合项目。出席签约仪式的有越南共产党中央委员会委员、省委书记、太原省国会代表团团长范春当同志；省委副书记、省长杨玉龙同志；政 府办公室代表；省人大委员会常委；省和普安县各机构部门的代表以及所在地的一些单位和企业。

三星集团是韩国的富强经济集团之一。该集团在世界上很多国家对高科技电子零部件领域进行广泛的投资。在越南，三星集团已展开许多具有经济效果的投资项目，从而吸收并为数万劳动者创造就业机会，为我们国家银库做出贡献。

根据已签合同的内容，在前阶段，越南三星电子有限责任公司将太原省安平工业区租赁土地，土地面积为100公顷，土地租赁时间为49年。土地出租方将分两个阶段进行交底。目前，在2013年的头一个阶段，安平投资发展股份公司先将50公顷交给越南三星电子有限责任公司，剩下的50公顷将在2013年的下一个阶段进行交底。代表三星集团，三星集团驻越南的授权代表总经理Yoo Young Bok先生对太原省的给予帮助及合作表示高度的评价。Yoo Young Bok先生也指出，目前，越南三星集团占有越南出口总值的14%，在该集团工作的2500劳动者是太原人，可见，将来该集团会继续吸收数千个劳动者来工作。

在签约仪式发表时，范春当同志对三星集团乃至在安平工业区的越南电子三星公司总经理，Yoo Young Bok先生的高科技组合项目建设投资地点的选择表示高度的评价。范春当同志也要求省人委会继续指挥普安县政府及部门机构在工业区设施基础建设、土地整平等工作中与安平股份公司做好配合工作，为越南三星电子公司创造条件，使该项目能够按照进度计划早日开展。

据悉，在此之前，关于在安平工业区租赁土地以便投资建设手机及高科技电子产品生产、安装及加工厂，投资资金为20亿美元，三星公司代表屡次与太原省领导及安平投资发展股份公司领导进行会谈。根据该项目的总计划，三星公司将成立100%外资企业，其活动类型与北宁省的一些项目相似。手机及高科技产品生产、加工安装是本集团的重点产品，特别是高科技、有贸易价值的新产品，如：Galaxy SIII, Galaxy Tab, Galaxy Note.