太原省委副书记、省人委会主席同日本Kyo Hayashiya集团董事长会见

5月13日上午，太原省委副书记、省人委会主席杨玉龙同志同日本Kyo Hayashiya集团总经理兼董事长Makio Hayashiya先生会见

在双方进行社交礼仪和初步介绍双方参会成员之后，杨玉龙同志对Makio先生及日本代表团的访问表示热烈的欢迎。得知Makio先生对太原茶叶及茶产品颇感兴趣的时候，太原省人委会主席杨玉龙同志已经向各位代表概略地介绍了太原省的潜能与优势，其中特别强调太原省茶叶加工业。以外，杨玉龙同志向各位代表介绍了安平工业区及其投资规划项目等，尤其是高科技农林综合区。

Makio先生也向太原省人委会主席杨玉龙同志的热情接待表示感谢。Makio先生是Kyo Hayashiya集团的第六代。该集团在茶叶生产加工的领域上具有260多年的悠久传统。这是Kyo Hayashiya集团乃至Makio先生的第一次访问太原并接近地方茶叶特产。Makio先生非常希望能够进行实际考察了解太原省的茶叶产品以便设立合作计划或给太原省介绍合作伙伴。对于太原茶来说，Makio先生主要关心到3个要素：茶叶生产加工工艺、技术及质量；一条龙生产流程以及茶农认真的承诺。Makio先生认为太原省只要具备这三个要素就能够给省内茶业的发展带来巨大的价值，从此，使太原茶不断推广到世界市场。

杨玉龙同志对Makio先生及日本代表团的来访表示感谢，并邀请Makio先生今年11月中旬来太原参加越南太原第二届国际茶节。Makio先生非常高兴地答应了杨玉龙同志的邀请。

同日下午，Makio先生及日本代表团抽空来参观了太原省内茶叶生产加工的一些典型单位。