省领导人和日本工作代表团就农林水产领域兑换合作意向

12月24日太原省人民委员会副主席团文俊同志和农业农村协会、Chikyujin 协会和日本农业村进行了会谈，会谈内容是派遣越南学生到日本学习农林水产的先进技术。

会见时，省副主席同志已经向日本代表团各位成员介绍了太原省潜能和优势，期中强调农林业的优势，即拥有每年培训数千名真才实学的大学生的农林大学。与此同时，太原省还拥有土地面积、土壤、人力（勤奋、有上进心）等其他优势。

日本各协会和民族村代表团的代表人也向太原省领导人介绍自己的优势，特别是农业领域。此外，这位代表人还介绍了对越南留学生的要求和日本留学劳动概况。据此，日本一方希望能接受20名的首批留学生。这是初步的试验，如果有效果，日本一方将继续接受太原的留学生以代替该协会现有的劳动源 （该协会现有来自世界各国的700-900 名职员，但效果不及期待）。日本一方也指出，太原省所派遣的学生必须满足必须不能单方结束劳动合同，非法居住和结束合同必须回国等日本方的要求。如果到合同结束时员工们照样遵守合同条款，日本方将 考虑延长合同期限。在太原省提出将一些问题给予说明时，日本方表示：留学生将在日本家庭居住，每人基本生活费相当于越南盾400万。一般经过7个月的留学时间后， 每个留学生将拿到19000万越盾，在支出服务费后，每个留学生也能节省下来15000-16000万越盾。

以让合作做得到位和效果，团文俊同志建议将大学毕业生代替大学三四年级为留学生。同时他还提出，与派遣大学生到日本的同时，日本一方也可以在日本气候不能耕地的前年冬天12月到次年春天4月时可派专家到太原进行培训和技术转交。此建议已经收到在场所有日本代表成员的欢迎。在收到日本代表团到日本农林水产生产基地参观访问的邀请时，副主席同志很高兴的答应再合适的时间会赴日访问。我省人民委员会有关部门就此合作继续进行研究并与日本一方讨论好，最后将正式进行具体合作签署事项。